หมายความว่า:

• เริ่มงานก่อนย่อมได้งานมากกว่า

เทียบกับสำนวนไทย:

• การเริ่มต้นที่ดีเท่ากับสำเร็จไปครึ่งหนึ่ง


คำถัดไป:

• เจ๊าก็ว่ายังงาย ขวายก็ว่าแดดฮ้อน

• โจรปล้นยังเหลือเฮือนไว้ ไฟไหม้ยังเหลือแผ่นดิน แต่ก๋านพนันมันกิน แม้แต่แผ่นดินก็บ่ค้างอยู่

• เจือสาดหลบขี้หมา

• ใจ๋ใสเป๋นบุญ ใจ๋ขุ่นเป๋นบาป

• ใจ๋เจ้าใจ๋ไพร่ มันก็ห้อยอยู่ตี้เดียวกั๋น