หมายความว่า:

• ความโกหก ตอแหลของคนนั้นมีมากหลายชั้นเชิงลีลาท่าทาง

เทียบกับสำนวนไทย:

• โกหกตอแหล


คำถัดไป:

• หล็วกคนเดียว บ่เต้าเง่าตึงหมู่

• หื้ออยู่ดีๆ อย่าหาเหล็กจีมาคว่านก้น

• หื้อฮู้แก่หู หื้อดูแก่ต๋า หื้อพิจารณาถี่ๆ

• หื้อทำตั๋วเป๋นนกยางขอก กันบินออกหื้อเปิ้นหันขาว

• หมูไถนาหมาล่นลัด