หมายความว่า:

• กล้าๆกลัวๆ กลัวๆกล้าๆ ไม่มั่นใจในตนเอง

เทียบกับสำนวนไทย:

• กล้าๆกลัวๆกลัวๆกล้าๆ, ใจเสาะ, ใจปลาซิว

คำถัดไป:

• จ๊ะต๋าบ่ากอกแห้ง

• จับใจ๋แฮ้ง บ่แจ้งใจ๋ก๋า จับใจ๋ครูบา บ่เปิงใจ๋พระหน้อย

• จา-ติว่าน้ำบ่หลอนขาดปล๋า จา-ติว่านาบ่หลอนขาดข้าว

• จ๊างบ่ต๋ายฟั่งถอดงา หมาบ่ต๋ายฟั่งถอดเขี้ยว

• จิ้นบ่เน่าหนอนบ่จี กำบ่มีเขาบ่ว่า