หมายความว่า:

• คนขี้เกียจสันหลังยาวแม้จะได้รับการสนับสนุนอย่างไรก็ไม่เจริญก้าวหน้า

เทียบกับสำนวนไทย:

• ขุนไม่ขึ้น, ไม่เอาถ่าน

คำถัดไป:

• ข้าวสุกไหนไป ไฟลุกไหนแล่น บ่ดี

• คนจะดี ดีเมื่อผ้าอ้อมป้อก คนบ่ดี หงอกเต๋มหัวมันตึงบ่ดี

• คนง่าวได้จ๋า หม้อแก๋งหนาได้เดือด

• คนฉลาด บ่ดีประมาทคนง่าว

• คนตุ๊กบ่มี เศรษฐีบ่เกิด