หมายความว่า:

• สภาพที่เอื้อให้เกิดเหตุได้ง่ายดาย ทำให้เกิดความเสียหายเพราะมาอยู่ใกล้ชิดกัน

เทียบกับสำนวนไทย:

• น้ำตาลใกล้มด


คำถัดไป:

• ก้มหน้าหื้อผ่อดินเมือง จักรุ่งเรืองไปวันตางหน้า

• กล๋องบ่ตี๋ เสียงดักจะกว๊าย เอามือขึ้นป้าย เสียงดังเนืองนัน

• กล้วยก๊ำง่าม ง่ามก๊ำกล้วย

• กว๋างฟานมันตึงบ่ต๋ายเหล่าใหม่ มันตึงมาต๋ายเหล่าเก่า

• กล้วยบ่สุกก๋าบ่กิ๋น